GlotPress

翻译 WooCommerce Conditional Shipping and Payments：Chinese (China)

1 … 2 3 4 5 6 … 29
优先级 原文内容 译文内容 —
Restrict shipping methods conditionally. 有条件地限制运输方式。 详情

Restrict shipping methods conditionally.

有条件地限制运输方式。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-methods.php:27
优先级：
normal
更多链接：
Shipping Methods 配送方式 详情

Shipping Methods

配送方式
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-methods.php:26
优先级：
normal
更多链接：
Package #%3$s cannot be shipped %1$s. %2$s 包裹#%3$s不能被运出%1$s。%2$s 详情

Package #%3$s cannot be shipped %1$s. %2$s

包裹#%3$s不能被运出%1$s。%2$s
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-countries.php:583
优先级：
normal
更多链接：
Your order cannot be shipped %1$s. %2$s 您的订单不能被运送%1$s。%2$s 详情

Your order cannot be shipped %1$s. %2$s

您的订单不能被运送%1$s。%2$s
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-countries.php:581
优先级：
normal
更多链接：
To complete your order, please choose a different Shipping %1$s. 为了完成您的订单，请选择一个不同的运输方式%1$s。 详情

To complete your order, please choose a different Shipping %1$s.

为了完成您的订单，请选择一个不同的运输方式%1$s。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-countries.php:577
优先级：
normal
更多链接：
To have package #%4$s shipped %1$s, please %2$s. Otherwise, choose a different Shipping %3$s. 要想让包裹#%4$s发往%1$s，请%2$s。否则，请选择一个不同的运输方式%3$s。 详情

To have package #%4$s shipped %1$s, please %2$s. Otherwise, choose a different Shipping %3$s.

要想让包裹#%4$s发往%1$s，请%2$s。否则，请选择一个不同的运输方式%3$s。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-countries.php:572
优先级：
normal
更多链接：
To have your order shipped %1$s, please %2$s. Otherwise, choose a different Shipping %3$s. 要让您的订单发货%1$s，请%2$s。否则，请选择一个不同的运输方式%3$s。 详情

To have your order shipped %1$s, please %2$s. Otherwise, choose a different Shipping %3$s.

要让您的订单发货%1$s，请%2$s。否则，请选择一个不同的运输方式%3$s。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-countries.php:570
优先级：
normal
更多链接：
"%1$s" is not eligible for shipping %2$s. %3$s "%1$s"不符合运输条件%2$s。%3$s 详情

"%1$s" is not eligible for shipping %2$s. %3$s

"%1$s"不符合运输条件%2$s。%3$s
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-countries.php:551
优先级：
normal
更多链接：
To complete your order, please choose a different Shipping %1$s, or remove "%2$s" from package #%3$s. 为了完成您的订单，请选择不同的运费%1$s，或从包裹#%3$s中删除"%2$s"。 详情

To complete your order, please choose a different Shipping %1$s, or remove "%2$s" from package #%3$s.

为了完成您的订单，请选择不同的运费%1$s，或从包裹#%3$s中删除"%2$s"。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-countries.php:547
优先级：
normal
更多链接：
To complete your order, please choose a different Shipping %1$s, or remove "%2$s" from your cart. 为了完成您的订单，请选择不同的运费%1$s，或从您的购物车中删除"%2$s"。 详情

To complete your order, please choose a different Shipping %1$s, or remove "%2$s" from your cart.

为了完成您的订单，请选择不同的运费%1$s，或从您的购物车中删除"%2$s"。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-countries.php:545
优先级：
normal
更多链接：
To have "%1$s" shipped %2$s, please %3$s. Otherwise, choose a different Shipping %4$s, or remove "%1$s" from package #%5$s. 要让"%1$s"运送%2$s，请%3$s。否则，请选择不同的运输方式%4$s，或从包裹#%5$s中删除"%1$s" 。 详情

To have "%1$s" shipped %2$s, please %3$s. Otherwise, choose a different Shipping %4$s, or remove "%1$s" from package #%5$s.

要让"%1$s"运送%2$s，请%3$s。否则，请选择不同的运输方式%4$s，或从包裹#%5$s中删除"%1$s" 。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-countries.php:539
优先级：
normal
更多链接：
To have "%1$s" shipped %2$s, please %3$s. Otherwise, choose a different Shipping %4$s, or remove "%1$s" from your cart. 要让"%1$s"运送%2$s，请%3$s。否则，请选择一个不同的运输方式%4$s，或从您的购物车中删除"%1$s"。 详情

To have "%1$s" shipped %2$s, please %3$s. Otherwise, choose a different Shipping %4$s, or remove "%1$s" from your cart.

要让"%1$s"运送%2$s，请%3$s。否则，请选择一个不同的运输方式%4$s，或从您的购物车中删除"%1$s"。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-countries.php:537
优先级：
normal
更多链接：
to %s to state destination 转到 %s 详情

to %s

转到 %s
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
to state destination
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-countries.php:517
优先级：
normal
更多链接：
%1$s %2$s to country destination %2$s%1$s 详情

%1$s %2$s

%2$s%1$s
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
to country destination
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-countries.php:511
优先级：
normal
更多链接：
Rule <strong>#%s</strong> has no effect: Please choose at least one country in the <strong>Exclude Countries</strong> field. 规则<strong>＃%s</strong>，没有效果。请在 "<strong>排除国家</strong>"一栏中至少选择一个国家。 详情

Rule <strong>#%s</strong> has no effect: Please choose at least one country in the <strong>Exclude Countries</strong> field.

规则<strong>＃%s</strong>，没有效果。请在 "<strong>排除国家</strong>"一栏中至少选择一个国家。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-06-18 05:21:24
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/restrictions/class-wc-csp-restrict-shipping-countries.php:329
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
1 … 2 3 4 5 6 … 29

导出 格式为