GlotPress
翻译 WooCommerce Table Rate Shipping:Chinese (China)
优先级 | 原文内容 | 译文内容 | — |
---|---|---|---|
Maximum Shipping Cost | 最高运费 | 详情 | |
Maximum cost that the customer will pay after all the shipping rules have been applied. If the shipping cost calculated is bigger than this value, this cost will be the one shown. | 应用所有配送规则后,客户将支付的最大成本。如果计算的运费大于此值,则此成本将显示为该成本。 | 详情 | |
Maximum cost that the customer will pay after all the shipping rules have been applied. If the shipping cost calculated is bigger than this value, this cost will be the one shown. 应用所有配送规则后,客户将支付的最大成本。如果计算的运费大于此值,则此成本将显示为该成本。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
Rates | 费率 | 详情 | |
This is where you define your table rates which are applied to an order. | 在这里,您可以定义应用于订单的费率表。 | 详情 | |
This is where you define your table rates which are applied to an order. 在这里,您可以定义应用于订单的费率表。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
Calculation Type | 计算方式 | 详情 | |
Per order rates will offer the customer all matching rates. Calculated rates will sum all matching rates and provide a single total. | 每个订单费率将为客户提供所有匹配的费率。计算的费率将合计所有匹配的费率,并提供单个总计。 | 详情 | |
Per order rates will offer the customer all matching rates. Calculated rates will sum all matching rates and provide a single total. 每个订单费率将为客户提供所有匹配的费率。计算的费率将合计所有匹配的费率,并提供单个总计。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
Per order | 按订单固定费率佣金 | 详情 | |
Calculated rates per item | 利率计算每个商品(项目) | 详情 | |
Calculated rates per line item | 利率计算每行项目(商品) | 详情 | |
Calculated rates per shipping class | 每个配送类计算的费率 | 详情 | |
Handling Fee Per [item] | 每件 [项目] 的手续费 | 详情 | |
Handling fee. Enter an amount, e.g. 2.50, or a percentage, e.g. 5%. Leave blank to disable. Applied based on the "Calculation Type" chosen below. | 手续费。输入金额,例如 2.50 或百分比,例如 5%。留空以禁用。基于下面选择的"计算类型"应用。 | 详情 | |
Handling fee. Enter an amount, e.g. 2.50, or a percentage, e.g. 5%. Leave blank to disable. Applied based on the "Calculation Type" chosen below. 手续费。输入金额,例如 2.50 或百分比,例如 5%。留空以禁用。基于下面选择的"计算类型"应用。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
Minimum Cost Per [item] | 每 [项目] 的最低成本 | 详情 | |
Minimum cost for this shipping method (optional). If the cost is lower, this minimum cost will be enforced. | 此配送方法的最小成本(可选)。如果成本较低,这个最低成本将被强制执行。 | 详情 | |
Minimum cost for this shipping method (optional). If the cost is lower, this minimum cost will be enforced. 此配送方法的最小成本(可选)。如果成本较低,这个最低成本将被强制执行。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
Maximum Cost Per [item] | 每 [项目] 的最大成本 | 详情 | |
导出 格式为