GlotPress

翻译 WooCommerce Order Status Manager：Chinese (China)

1 … 3 4 5 6 7 … 12
优先级 原文内容 译文内容 —
Save Order Status 保存订单状态 详情

Save Order Status

保存订单状态
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:359
优先级：
normal
更多链接：
Save/update the order status 保存/更新订单状态 详情

Save/update the order status

保存/更新订单状态
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:360
优先级：
normal
更多链接：
Add statuses that may have been added by other plugins or custom code. 可从自定义代码或者插件中添加自定义的状态。 详情

Add statuses that may have been added by other plugins or custom code.

可从自定义代码或者插件中添加自定义的状态。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:407
优先级：
normal
更多链接：
Import custom statuses 导入自定义的状态 详情

Import custom statuses

导入自定义的状态
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:408
优先级：
normal
更多链接：
Yes 是 详情

Yes

是
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:487
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:491
优先级：
normal
更多链接：
No 否 详情

No

否
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:487
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:491
优先级：
normal
更多链接：
Are you sure that you want to delete this order status? 确定要永久删除此订单状态吗？ 详情

Are you sure that you want to delete this order status?

确定要永久删除此订单状态吗？
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:523
优先级：
normal
更多链接：
There is currently %1$s order marked as %2$s. 目前有 %1$s 订单标记为 %2$s. 详情

There is currently %1$s order marked as %2$s.

目前有 %1$s 订单标记为 %2$s.
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: singular order marked with status name – %1$s: orders count (1), %2$s: order status name
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:528
优先级：
normal
更多链接：
There are currently %1$s orders marked as %2$s. 目前有 %1$s 订单标记为 %2$s。 详情

There are currently %1$s orders marked as %2$s.

目前有 %1$s 订单标记为 %2$s。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: multiple orders marked with status name – %1$s orders count (n), %2$s: order status name
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:533
优先级：
normal
更多链接：
You can choose to reassign the status of existing orders with another before deleting or have it reassigned automatically. 您可以选择在删除之前将现有订单的状态重新分配给另一个订单，或者自动将其重新分配。 详情

You can choose to reassign the status of existing orders with another before deleting or have it reassigned automatically.

您可以选择在删除之前将现有订单的状态重新分配给另一个订单，或者自动将其重新分配。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:536
优先级：
normal
更多链接：
Reassign and delete 重新分配和删除 详情

Reassign and delete

重新分配和删除
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:540
优先级：
normal
更多链接：
Either operation cannot be undone automatically. 两种操作都无法自动撤消。 详情

Either operation cannot be undone automatically.

两种操作都无法自动撤消。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:546
优先级：
normal
更多链接：
Emails and other actions will not be triggered automatically. 电子邮件和其他操作不会自动触发。 详情

Emails and other actions will not be triggered automatically.

电子邮件和其他操作不会自动触发。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-order-statuses.php:547
优先级：
normal
更多链接：
Send %s custom email 发送 %s 自定义电子邮件 详情

Send %s custom email

发送 %s 自定义电子邮件
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: Placeholders: %s – custom email name
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-orders.php:125
优先级：
normal
更多链接：
%s email notification manually sent. %s 邮件通知已人工发送。 详情

%s email notification manually sent.

%s 邮件通知已人工发送。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: Placeholders: %s – custom email name
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:55:22
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/admin/class-wc-order-status-manager-admin-orders.php:168
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
1 … 3 4 5 6 7 … 12

导出 格式为