GlotPress

翻译 WooCommerce Pre-Orders：Chinese (China)

地区语言词汇表
筛选 ↓ • 排序 ↓ • 全部（121） • 已翻译（121） • 未翻译（0） • 等待（0） • 模糊（0） • 警告（0）
1 … 3 4 5 6 7 … 9
优先级 原文内容 译文内容 —
This controls the main heading contained within the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>. 此处控制邮件通知中的大标题。保持为空来使用默认标题： <code>%s</code> 。 详情

This controls the main heading contained within the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>.

此处控制邮件通知中的大标题。保持为空来使用默认标题： <code>%s</code> 。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-new-pre-order.php:159
优先级：
normal
更多链接：
Email type 电子邮件类型 详情

Email type

电子邮件类型
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-new-pre-order.php:164
优先级：
normal
更多链接：
Choose which format of email to send. 选择发送电子邮件格式. 详情

Choose which format of email to send.

选择发送电子邮件格式.
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-new-pre-order.php:166
优先级：
normal
更多链接：
Plain text 以纯文本粘贴 详情

Plain text

以纯文本粘贴
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-new-pre-order.php:170
优先级：
normal
更多链接：
HTML HTML 详情

HTML

HTML
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-new-pre-order.php:171
优先级：
normal
更多链接：
Multipart 多媒体部分 详情

Multipart

多媒体部分
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-new-pre-order.php:172
优先级：
normal
更多链接：
Pre-order Available 预订可用 详情

Pre-order Available

预订可用
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-pre-order-available.php:37
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-pre-order-available.php:40
优先级：
normal
更多链接：
This is an order notification sent to the customer once a pre-order is complete. 这是在预订完成后发送给客户的订单通知。 详情

This is an order notification sent to the customer once a pre-order is complete.

这是在预订完成后发送给客户的订单通知。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-pre-order-available.php:38
优先级：
normal
更多链接：
Your {site_title} pre-order from {order_date} is now available 您现在可以从{order_date}预订{site_title}预订单 详情

Your {site_title} pre-order from {order_date} is now available

您现在可以从{order_date}预订{site_title}预订单
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-pre-order-available.php:41
优先级：
normal
更多链接：
Pre-order Cancelled 预订已取消 详情

Pre-order Cancelled

预订已取消
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-pre-order-cancelled.php:36
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-pre-order-cancelled.php:39
优先级：
normal
更多链接：
This is an order notification sent to the customer after a pre-order is cancelled. 这是在取消预订后发送给客户的订单通知。 详情

This is an order notification sent to the customer after a pre-order is cancelled.

这是在取消预订后发送给客户的订单通知。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-pre-order-cancelled.php:37
优先级：
normal
更多链接：
Your {site_title} pre-order from {order_date} has been cancelled 您从{order_date}的{site_title}预订已被取消 详情

Your {site_title} pre-order from {order_date} has been cancelled

您从{order_date}的{site_title}预订已被取消
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-pre-order-cancelled.php:40
优先级：
normal
更多链接：
Pre-order Release Date Changed 预订发布日期已更改 详情

Pre-order Release Date Changed

预订发布日期已更改
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-pre-order-date-changed.php:40
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-pre-order-date-changed.php:43
优先级：
normal
更多链接：
This is an order notification sent to the customer after a pre-order release date is changed. 这是在预订发布日期更改后发送给客户的订单通知。 详情

This is an order notification sent to the customer after a pre-order release date is changed.

这是在预订发布日期更改后发送给客户的订单通知。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-pre-order-date-changed.php:41
优先级：
normal
更多链接：
The release date for your {site_title} pre-order from {order_date} has been changed 您从{order_date}发布的{site_title}预订的发布日期已更改 详情

The release date for your {site_title} pre-order from {order_date} has been changed

您从{order_date}发布的{site_title}预订的发布日期已更改
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:15:47
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/emails/class-wc-pre-orders-email-pre-order-date-changed.php:44
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
1 … 3 4 5 6 7 … 9

导出 格式为