GlotPress

翻译 WooCommerce Checkout Field Editor：Chinese (China)

地区语言词汇表
筛选 ↓ • 排序 ↓ • 全部（72） • 已翻译（72） • 未翻译（0） • 等待（0） • 模糊（0） • 警告（0）
1 … 3 4 5 →
优先级 原文内容 译文内容 —
Billing address 账单地址 详情

Billing address

账单地址
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:45:18
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • templates/emails/email-addresses.php:31
  • templates/emails/plain/email-addresses.php:20
  • templates/order/order-details-customer.php:34
优先级：
normal
更多链接：
N/A 不可用 详情

N/A

不可用
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:45:18
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • templates/emails/email-addresses.php:34
  • templates/order/order-details-customer.php:37
  • templates/order/order-details-customer.php:56
优先级：
normal
更多链接：
Shipping address 配送地址 详情

Shipping address

配送地址
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:45:18
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • templates/emails/email-addresses.php:50
  • templates/emails/plain/email-addresses.php:37
  • templates/order/order-details-customer.php:54
优先级：
normal
更多链接：
required 需要 详情

required

需要
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:45:18
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/wc-checkout-field-functions.php:378
  • includes/wc-checkout-field-functions.php:421
  • includes/wc-checkout-field-functions.php:461
优先级：
normal
更多链接：
is a required field. 为必填项。 详情

is a required field.

为必填项。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:45:18
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/wc-checkout-field-functions.php:545
优先级：
normal
更多链接：
(%s) is not a valid number. (%s) 不是有效数字。 详情

(%s) is not a valid number.

(%s) 不是有效数字。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: %s: Invalid number
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:45:18
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/wc-checkout-field-functions.php:553
  • includes/wc-checkout-field-functions.php:556
优先级：
normal
更多链接：
(%s) is not a valid email address. (%s) 不是有效的电子邮件地址。 详情

(%s) is not a valid email address.

(%s) 不是有效的电子邮件地址。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: %s: Invalid email address
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:45:18
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/wc-checkout-field-functions.php:565
优先级：
normal
更多链接：
yes 是 详情

yes

是
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:45:17
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/wc-checkout-field-functions.php:691
优先级：
normal
更多链接：
https://woocommerce.com/products/woocommerce-checkout-field-editor/ https://woocommerce.com/products/woocommerce-checkout-field-editor/ 详情

https://woocommerce.com/products/woocommerce-checkout-field-editor/

https://woocommerce.com/products/woocommerce-checkout-field-editor/
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Plugin URI of the plugin/theme
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:45:17
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
Add, remove and modifiy fields shown on your WooCommerce checkout page. 添加，删除和修改WooCommerce结帐页面上显示的字段。 详情

Add, remove and modifiy fields shown on your WooCommerce checkout page.

添加，删除和修改WooCommerce结帐页面上显示的字段。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Description of the plugin/theme
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:45:17
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
https://woocommerce.com https://woocommerce.com 详情

https://woocommerce.com

https://woocommerce.com
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Author URI of the plugin/theme
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:45:17
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
Notes about your order, e.g. special notes for delivery. placeholder 可在此添加订单备注，例如：需注意的配送事项。 详情

Notes about your order, e.g. special notes for delivery.

可在此添加订单备注，例如：需注意的配送事项。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
上下文：
placeholder
添加日期（GMT）：
2020-12-24 07:45:17
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-wc-checkout-field-editor.php:657
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
1 … 3 4 5 →

导出 格式为