| 优先级 | 原文内容 | 译文内容 | — |
|---|---|---|---|
| Buy X Get Y(Buy One Get One) | 买X送Y（买一送一）。 | 详情 | |
| Automatic Gifts | 自动送礼 | 详情 | |
| Manual Gifts | 手动礼物 | 详情 | |
| When set to Manual Gifts, the users can choose their gift product(s). When set to Automatic Gifts, the gift product(s) set in this rule will be automatically added to the user's cart. When set to Buy X Get Y, the user will get the specified quantities of the product for free if they purchase the specified quantities of the product. | 当设置为手动礼物时，用户可以选择他们的礼物产品。当设置为自动礼物时，在此规则中设置的礼物产品将被自动添加到用户的购物车中。当设置为买X送Y时，如果用户购买指定数量的产品，他们将免费获得指定数量的产品。 | 详情 | |
|
When set to Manual Gifts, the users can choose their gift product(s). When set to Automatic Gifts, the gift product(s) set in this rule will be automatically added to the user's cart. When set to Buy X Get Y, the user will get the specified quantities of the product for free if they purchase the specified quantities of the product. 当设置为手动礼物时，用户可以选择他们的礼物产品。当设置为自动礼物时，在此规则中设置的礼物产品将被自动添加到用户的购物车中。当设置为买X送Y时，如果用户购买指定数量的产品，他们将免费获得指定数量的产品。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Free Gift Type | 免费礼物类型 | 详情 | |
| The minimum no.of products which has to be purchased to receive free gift(s) | 必须购买最低数量的产品才能获得免费礼物 | 详情 | |
|
The minimum no.of products which has to be purchased to receive free gift(s) 必须购买最低数量的产品才能获得免费礼物
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| The minimum cart quantity required to receive free gift(s) | 领取免费礼物所需的最低购物车数量 | 详情 | |
| The minimum category subtotal required in the cart to receive free gift(s) | 在购物车中获得免费礼物所需的最低类别小计 | 详情 | |
|
The minimum category subtotal required in the cart to receive free gift(s) 在购物车中获得免费礼物所需的最低类别小计
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| The minimum cart subtotal required to receive free gift(s) | 领取免费礼物所需的最低购物车小计 | 详情 | |
| The minimum order total required to receive free gift(s) | 领取免费礼物所需的最低订单总额 | 详情 | |
| Free Gifts Eligibility Notice | 免费礼物的资格通知 | 详情 | |
| When set to "Show", a notice will be displayed to user in cart and checkout if they are eligible for receiving free gifts. | 当设置为 "显示 "时，如果用户有资格获得免费礼物，将在购物车和结账时显示一个通知。 | 详情 | |
|
When set to "Show", a notice will be displayed to user in cart and checkout if they are eligible for receiving free gifts. 当设置为 "显示 "时，如果用户有资格获得免费礼物，将在购物车和结账时显示一个通知。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Display Free Gift Eligibility Notice in Cart for this Rule | 在购物车中显示本规则的免费赠送资格通知 | 详情 | |
| The selected Product(s) will be added to the user's cart once the coupon applied | 一旦应用优惠券，所选产品将被添加到用户的购物车中。 | 详情 | |
|
The selected Product(s) will be added to the user's cart once the coupon applied 一旦应用优惠券，所选产品将被添加到用户的购物车中。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Select the Coupon | 选择优惠券 | 详情 | |
导出 格式为