GlotPress

翻译 WooCommerce Wishlists : Chinese (China)

1 2 3 21
优先级 原文内容 译文内容
A wishlist has been shared with you 愿望清单已与您共享 详情

A wishlist has been shared with you

愿望清单已与您共享
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-share-list.php:66
优先级:
normal
更多链接:
A wishlist has been shared with you from %s 愿望清单已从 %s 与您共享 详情

A wishlist has been shared with you from %s

愿望清单已从 %s 与您共享
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-share-list.php:56
优先级:
normal
更多链接:
Email sent to customers when someone shares a list 当有人共享清单时发送给客户的电子邮件 详情

Email sent to customers when someone shares a list

当有人共享清单时发送给客户的电子邮件
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-share-list.php:29
优先级:
normal
更多链接:
Wishlist Sharing 愿望清单共享 详情

Wishlist Sharing

愿望清单共享
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-share-list.php:28
优先级:
normal
更多链接:
Choose which format of email to send. 选择邮件格式。 详情

Choose which format of email to send.

选择邮件格式。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:155
  • classes/class-wc-wishlists-mail-share-list.php:163
优先级:
normal
更多链接:
Email type 电子邮件类型 详情

Email type

电子邮件类型
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:153
  • classes/class-wc-wishlists-mail-share-list.php:161
优先级:
normal
更多链接:
Email heading 邮件标题 详情

Email heading

邮件标题
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:144
  • classes/class-wc-wishlists-mail-share-list.php:152
优先级:
normal
更多链接:
Available placeholders: %s 可用占位符: %s 详情

Available placeholders: %s

可用占位符: %s
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
注释:
translators: %s: list of placeholders
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:139
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:148
  • classes/class-wc-wishlists-mail-share-list.php:147
  • classes/class-wc-wishlists-mail-share-list.php:156
优先级:
normal
更多链接:
Subject 标题 详情

Subject

标题
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:135
优先级:
normal
更多链接:
Enable this email notification 启用此电子邮件通知 详情

Enable this email notification

启用此电子邮件通知
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:131
  • classes/class-wc-wishlists-mail-share-list.php:139
优先级:
normal
更多链接:
Enable/Disable 启用/禁用 详情

Enable/Disable

启用/禁用
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:129
  • classes/class-wc-wishlists-mail-share-list.php:137
优先级:
normal
更多链接:
Verification Required 需要验证 详情

Verification Required

需要验证
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:63
优先级:
normal
更多链接:
Response Required: Confirm your email address for your Wish List 需要回复:确认您的愿望清单的电子邮件地址 详情

Response Required: Confirm your email address for your Wish List

需要回复:确认您的愿望清单的电子邮件地址
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:53
优先级:
normal
更多链接:
Email sent to customers who create a list and need to verify their email address 发送给创建清单并需要验证其电子邮件地址的客户的电子邮件 详情

Email sent to customers who create a list and need to verify their email address

发送给创建清单并需要验证其电子邮件地址的客户的电子邮件
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:28
优先级:
normal
更多链接:
Confirm Wishlist Email 确认愿望清单电子邮件 详情

Confirm Wishlist Email

确认愿望清单电子邮件
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-12-24 07:27:28
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:27
优先级:
normal
更多链接:
说明:
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
带有警告
1 2 3 21

导出 格式为